前陣子我和聶先生一起去參加了一個友人的婚宴。朋友和夫婿看起來十分登對，互動之間更像是一對感情融洽的老夫老妻。事實上，男女主角的確都已入耳順之年了，在此之前，他們也各自有一段婚姻。

(more…)

(攝於去年十二月西雅圖地區大風暴造成停電的晚上)

再過二天就是感恩節了。回顧過去這一年的點點滴滴，你的生命中有什麼值得感謝的嗎?

(more…)

恰塔努加 (Chattanooga, TN ）的 The Chattanooga Choo Choo

我在這裡的一所中文學校週末兼職授課已經有一年多的時間了。這些日子來我從學生身上學到了不少的東西。

(more…)

每隔一陣子我會收到讀者的來信或留言，告訴我她們 (我想我的讀者可能以女性為主) 非常羨慕我的生活，有個好先生，好婆家跟一個可愛的孩子。坦白說，這樣的留言看久了讓我很心虛，感覺自己有欺騙世人的嫌疑，所以想要在此跟大家澄清。

(more…)

不要輕視一雙小手在短短的十分鐘內所能做的事

最近輾轉從別的網誌看到一篇翻譯自法國作家 Corinne Maier 的著作 No Kid-Quarante raisons de ne pas avoir d’enfant (四十個不要有孩子的理由) ，覺得很有意思，也想談一下自己的看法。(註1)

(more…)