海盜 : 「嘿嘿嘿，要女兒，贖金先拿來!」
今天是加恩的二歲生日。原本只是想帶她去 Alki Beach 觀察一些海邊的小生物的，沒想到卻意外地碰到一群海盜。
生日快樂，我的小寶貝!
重拾童真
[MEDIA=24]
【Horse Watching】在 YouTube 上看請按這裡
今天是我們在 Black Butte Ranch 的第四天。今年 Black Butte 的氣溫不像去年高，所以中午在游泳池玩了幾個鐘頭後，我們又接著到牧場玩。
太平洋另一端的思念
[MEDIA=23]
【加恩跟表姐玩足球】在 YouTube 上看請按這裡
在 Black Butte Ranch 度假的這一個禮拜，公婆、小姑一家和我們就住這裡的一家民房裡。這二天由我們幾對夫妻檔輪流準備午、晚餐，一起分擔清掃的工作，飯後經常一起出遊或聊天說笑，三家九口彷彿是同住一個屋簷下的大家庭般，好不和樂。
聶家人的度假習慣
美國人非常注重旅遊休閒，暑期度假是更是他們一向珍視的傳統。有些人喜歡趁著這段時間拜訪住在外州的親友，有些人則利用週末到度假地點作個短期旅遊，也有些冒險型的人選擇開著旅行車出遊，以睡帳篷的方式來嘗試野外生活。
