《旅遊隨手記》Black Butte (Day 1)

下榻的民房

我們在 Black Butte 所住的木屋

我們昨晚抵達 Black Butte 的時間已晚,用餐完畢再將滿車的行李卸下來後發現也差不多該是小朋友們睡覺的時間了。由於這次同行的有爸媽、Uncle Jim、Aunt Martha、小姑 Wendy 和我們等一共五個家庭,民舍的房間有些不夠用,我們就決定讓我二個姪子和我們暫時擠在同一個房間,直到後天 Aunt Martha 一家先行離開為止。

Continue reading

Posted in 旅遊隨手記 | Tagged | Leave a comment

《旅遊隨手記》Black Butte (Day 0)

Anya and Daddy

加恩和爸比中途在休息站的留影

期待已久的家族旅行終於在今天成行了。去年因為我剛生產完的關係,聶先生和我都未能參加,這次我們一家三口跟我的二個小姪子都能和爸媽、Uncle Glen,以及小姑他們全家一塊到奧勒崗州的 Black Butte Ranch 度假,真的非常地開心。

Continue reading

Posted in 旅遊隨手記 | Tagged | 6 Comments