看著眼前正翻箱倒櫃, 努力地尋找著所謂的秘密海鮮食譜的外子時, 忽然感到好笑, 也有些不忍。心想這個平日只會煎漢堡肉餅的可憐的男人, 待會兒要如何變出一桌菜呢?

「饒了他吧!」, 我這樣決定。

「我們出去吃好了!」, 我微笑地看著他說。
「為什麼呢? 妳不是希望我今天作菜給妳吃嗎?」, 刻意掩飾內心的感動的外子問。
「因為我忽然想去 Salty’s 吃!」, 我故意這樣說。「不過, 晚上回家之後我還是想吃你作的冰淇淋!」

當然, 這樣的決定完全解救了幾乎是完全不會作菜的外子, 也讓倒是擅長作甜點的他有了一顯身手的機會。

其實位於 West Seattle 的 Salty’s 對我們來說的確是一個特別的地方的。一年前, 同樣是在我生日的時候, 外子第一次帶我來這裡。那一個晚上他問我是不是願意嫁給他。
一年後的今天我們又回到了這裡享用最愛的 Ahi Tuna, 一面看著罕見的二道平行的雨後彩紅, 一面回憶過去到現在的許多點點滴滴。想想我們已經結婚三個月了, 這其間有許多新婚夫婦的甜蜜, 也有些免不了的磨擦。靠主的恩典, 我們一步一步的走過每一天。

用餐完畢, 外子特地帶我到 Seattle Repertory Theatre 看在此間不太容易看到的布袋戲《Cathay: Three Tales of China》。雖然外子其實不太會說中文, 但他始終很尊重我的 Chineseness。因為擔心我會因身在異地, 被迫與自己的文化脫節而感到寂寞, 他總會特別注意一些可以讓我感受重溫東方文化的的機會, 像這樣平常中國人已經不太關心的布袋戲應該就是例子之一吧。

《Cathay: Three Tales of China》結果相當的有意思, 雖然全部是以英語發音, 其中的六個師傅(puppeteers)和許多主要幕後人員卻是來自中國。這部以楊貴妃的「投胎轉世」, 串聯了三段發生在不同時期(分別是五胡亂華時的唐朝、二次世界大戰初期日軍佔領時期的中國及一家現代的五星級旅館)的西安的戲劇, 不但結合了傳統的皮影戲 (shadow puppets)與布袋戲 (ornate rod puppets)的精華, 並藉助了現代科技的串場輔助, 使這部原本故事內容缺乏新意的作品變得十分富有創意與看頭。外子和我特別喜歡其中楊貴妃的一段彩帶舞的表演。

回家的路上, 外子謝謝我讓他帶我出來吃飯, 救了他這個實在不會作飯的男人。我也向外子回謝他送我的這份特別的生日禮物。想想剛才的戲院裡好像也只有有這個老中哩!